БизМАМА border=
 
 
Женский Бизнес Форум

Я - Женщина. Я сильная и смелая
 Я мать детей, весь мир у моих ног
 Свой бизнес, как дитя, взрастить сумела я
А сайт “БизМама” в этом мне помог

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Reply to this topicStart new topic
> Нанимать ли переводчика в штат?
Taisa
сообщение 25.5.2017, 22:15
Сообщение #1

Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 96
Регистрация: 3.10.2009
Пользователь №: 15500



Не могу решить, нужен ли нашей фирме переводчик....
Вроде и работы особой нет для него. Нужен только когда бывают всякие переговоры, деловые встречи или конференции.
Как лучше сделать? Может нанимать переводчика в Москве только когда он нужен? Например, в бюро переводов заказывать эту услугу... Кто сталкивался с такой задачей?
Перейти в начало страницы
 
+Quote Post
Taisa
сообщение 26.5.2017, 19:00
Сообщение #2

Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 96
Регистрация: 3.10.2009
Пользователь №: 15500



Кто что подсказать может?
Перейти в начало страницы
 
+Quote Post
Milza
сообщение 29.5.2017, 3:08
Сообщение #3

Активный участник
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 59
Регистрация: 1.10.2009
Пользователь №: 15491



Цитата(Taisa @ 25.5.2017, 22:15) *
Как лучше сделать? Может нанимать переводчика в Москве только когда он нужен? Например, в бюро переводов заказывать эту услугу... Кто сталкивался с такой задачей?

Нет никакой проблемы в том, чтобы пользоваться услугами переводчиков из бюро переводов с оплатой почасово. К тому же не нужно искать определенного человека, удостовериваться в качестве его знаний. Просто выбираете одно из известных бюро переводов и все. Например, если в Москве, то вот смотрите хорошее бюро по устным переводам. Со многими языками работают, есть дополнительное оборудование, которое может понадобиться для устного перевода.
Так что нанимать в штат переводчика нет необходимости. По крайней мере у нас это именно так.
Перейти в начало страницы
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
> 1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 


***Защита от спамеров***Ссылки на форуме запрещены! Имитация беседы типа друг с другом, а потом реклама чего-то запрещена! Это все видно, не считайте себя хитрее других. Спамеры удаляются и блокируются навсегда.
Зарегистрировались, но не можете писать на форуме? Напишите на moyo-delo@yandex.ru я вас активирую

Текстовая версия Сейчас: 20.5.2018, 19:06
Дизайн - Кожемяко Руслан